archive: growing out bangs over 40